пятница, 17 мая 2013 г.

Поездка в Крым/Trip to Crimea_05.05.2013 - 12.05.2013, ч. 1

Наступили долгожданные майские праздники! Как же приятно, что есть чудесная возможность побывать на побережье моря! Крым! Удивительный уголок Украины, который любят посещать  не только ее жители, но и жители других стран мира. Сколько интересных событий произошло в этот период! Заинтригованы? А теперь, все по порядку. Итак.... Начинаем наше увлекательное путешествие, вместе с камерным хором "Веритас", в один из уголков нашей страны.
Long-expected may holidays started at last! It is so pleasant to have a wonderful opportunity to visit the Black Sea coast! The Crimea! It is an amazing part of Ukraine, not only its residents but also people from other countries love to visit it. How many interesting events have happened in this period! Are you interested? And now, let's look through all events step by step. So .... Let's start our journey, with the Chamber Choir ' Veritas ', to one of the places of our country.




Первый город, который мы посетили - Ялта. Вечером, 06 мая, было служение в церкви. Перед этим прошел сильный дождь. Мы и не надеялись на то, что придут люди. Но, видно ялтинские верующие не боятся дождя))
The first city which we visited - Yalta. In the evening, May 6th, we had a service at the church. It was heavy rain before the service. We did not expect that people would come. It seemed  that local believers  were not afraid of rain))



Каждое утро у нас начиналось с молитвы и чтения Библии... Мы хотели узнать, что же Бог хочет сказать нам сегодня, чему хочет научить.
Every morning we started with a prayer and Bible study ... We wanted to find out what God wanted to say us  and teach that dat.

Потом мы имели возможность посетить интересные уголки Крыма. Одним из них был Воронцовский дворец, расположенный в г. Алупка, у подножия горы Ай-Петри - уникальный памятник архитектуры первой половины XIX в. 
Then we had the opportunity to visit interesting places of the Crimea. One of them was the Vorontsovsky Palace in Alupka, at the foot of the Mount Ai-Petri, - a unique architectural monument of the first part of the nineteenth century.

















Также, наши сестры смогли посетить уникальный по своей природе Никитский ботанический сад.
Also, our sisters were able to visit  a unique place by nature - Nikitsky botanical garden.













Вот и закончился первый день пребывания в Ялте. А дальше, нас ждут еще больше интересных мест и интересных людей.
So the first day in Yalta passed. And further, more interesting places and interesting people are waiting for us .


Комментариев нет:

Отправить комментарий